IndexIndex  CalendarCalendar  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  
Bài gửiNgười gửiThời gian
[01.02.11][Trans] Em trai của Park Yoochun, Park Yoohwan sẽ ra mắt với tư cách là một diễn viên
thumpee
05.12.11 16:10
[25.01.11][Trans] Kim Jaejoong bật mí chế độ ăn uống của mình
thumpee
05.12.11 16:07
Tuyển nhân sự cho Writing Team
conangtocbui
24.10.11 18:30
Tuyển nhân sự cho Fictions Team
conangtocbui
12.10.11 22:44
Yunho kí tên "YunJae" trong KYHD photobook
livetolove
27.09.11 17:42
[30.01.11][Trans] Mnet, TVXQ là TVXQ và SM là SM
pechangchang
26.09.11 1:10
♥ Động 888 ~ Những đôi mắt màu đỏ ♥
jaepoohtik
28.06.11 16:47
Kim's Shop_ Idol shop online
Kim MiNaLoveHoSu4ever
08.06.11 0:00
[Toàn quốc] Shop Lesyoo - Nhận burn đĩa ( giá rẻ bất ngờ, mọi người vào ủng hộ nhé )
Kim MiNaLoveHoSu4ever
07.06.11 23:51
Viettel đã có nhạc chờ của JYJ
hoangkhanh
18.04.11 15:46
[10.02.11][Trans] Choikang Changmin là “trụ cột” của SBS?
hoangkhanh
17.04.11 21:45
[25.01.11][Trans] Heechul/Kibum của Suju nhắc đến Changmin và Yunho trên tweets
sabine88
13.03.11 20:10
[Oneshot] Năm ngày
Lem
12.03.11 19:32
[K+R+E] The 2nd Japanese Album • FIVE IN THE BLACK •
huong_dbsk
12.03.11 1:17
[01.03.11][Clip] ELLEatTV Unique No.1 S/S with YUNHO
Winky
01.03.11 18:04
[21.02.11][Teaser] MOVIE STILL with JAEJOONG
Winky
21.02.11 20:46
[06.02.11][TV Show] KBS 2TV Gag Concert U-know CUT
Winky
21.02.11 18:54
[18.02.11][Pic] HOMIN - KBS COOL FM and CHANGMIN's BD
Winky
21.02.11 17:33
[19.02.11][Perf] Music Core - 동방신기 - 왜 (KYHD)
Winky
20.02.11 19:59
[20.02.11][Perf] SBS 인기가요 동방신기 - Maximum
Winky
20.02.11 19:51
♫ Music

[Vietsub+Kara][Perf] 110109 SBS Inkigayo Maximum - TVXQ
[Vietsub+Kara][MV] Why (Keep Your Head Down)
[Vietsub+Kara] 20101231 KBS Drama Awards - JYJ - Found You
Mỗi ngày một click để rum lên hạng nhé Khách viếng thăm

DBSK TVXQ
Tuyển Staff toàn Forum


Share | 
 

 [LYRICS] Jaejoong - For you it's separation, to me it's waiting (SKKS OST)

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Crystal Anh

Translator

avatar

DB Won : 158
Bài gởi : 27
Thanked : 2
Tâm trạng : Yêu

Bài gửi  22.11.10 3:24#1

[You must be registered and logged in to see this link.]



Korean:

Ginagin haruga ganeÿ nae maeum modu aneun geotcheoreom
Sigani palri jinagamyeon deo ijhyeo jilneunji

neoui binjari reul baemyeon modeun geon jejariye itneunde gaseumi gojang natneunji neoreul bonaen geol silgam mothae naui modeun sarangeun hyeotdoen yaegi

na ireohke neoreul bonae hajiman nayegen gidarimui sija gin geol ddeonagajima nae saranga du beon dasi neol bol su eobjahna nae mamsoke namaitneun geunae

neoui binjari reul baemyeon modeun geon jejariye itneunde gaseumi gojang natneunji neoreul bonaen geol silgam mothae naui modeun sarangeun hyeotdoen yaegi

na ireohke neoreul bonae hajiman nayegen gidarimui sija gin geol ddeonagajima nae saranga du beon dasi neol bol su eobjahna nae mamsoke namaitneun geunae

Ddeonagajima nae saranga du beon dasi neol bol su eobjahna
Eodiseodeul eonjerado himdeulgo jichildaen naegero dolawa jebal
Haengbokhaeya hae nae saranga geu nalgaji yeongwonhal ddaegaji
Geudaemaneun nareul itgo agim eobsi jiwo ÿ
Ijen




English:

The day seems to last forever
As if it reads my heart
With passing time, will it fade?

Except for your empty space
Everything is the same
My heart must be broken
Can't seem to accept that I sent you away
All my love is now in vain

I sent you away
But my waiting has just begun
Don't leave my love
I may never see you again
You are still in my heart

Except for your empty space
Everything is the same
My heart must be broken
Can't seem to accept that I sent you away
All my love is now in vain

I sent you away
But my waiting has just begun
Don't leave my love
I may never see you again
You are still in my heart

Don't leave my love
I may never see you again
Wherever whenever
When you're tired and discouraged, come back to me
Be happy my love
Until that day, forever that day (when we can be together)

I want you to forget me
Don't hesitate
For now.




Tiếng Việt:

Một ngày mà tưởng chừng như mãi mãi
Như thể nó hiểu được trái tim tôi
Thời gian cứ thế qua đi, sẽ phai mờ chứ?

Ngoại trừ khoảng trống thiếu bóng hình em
Mọi thứ đều vẫn như cũ
Hẳn là trái tim tôi đã vỡ tan rồi
Dường như nó không thể chấp nhận được cái sự thật rằng chính tôi đã đẩy em đi
Tất cả tình yêu của tôi, giờ đây chỉ còn là nỗi đau

Tôi đã khiến em ra xa rồi
Nhưng sự chờ đợi này chỉ mới bắt đầu
Tình yêu của tôi, xin đừng ra đi
Có lẽ, tôi sẽ chẳng thể gặp em được nữa
Em vẫn còn ở sâu trong trái tim tôi

Ngoại trừ khoảng trống thiếu bóng hình em
Mọi thứ đều vẫn như cũ
Hẳn là trái tim tôi đã vỡ tan rồi
Dường như nó không thể chấp nhận được cái sự thật rằng chính tôi đã đẩy em đi
Tất cả tình yêu của tôi, giờ đây chỉ còn là nỗi đau

Tôi đã khiến em ra xa rồi
Nhưng sự chờ đợi này chỉ mới bắt đầu
Tình yêu của tôi, xin đừng ra đi
Có lẽ, tôi sẽ chẳng thể gặp em được nữa
Em vẫn còn ở sâu trong trái tim tôi

Tình yêu của tôi, xin đừng ra đi
Có lẽ, tôi sẽ chẳng thể gặp em được nữa
Dù ở bất cứ nơi đâu, bất kì lúc nào
Nếu em cảm thấy mệt mỏi, hãy quay về bên tôi
Tình yêu của tôi, em hãy hạnh phúc nhé
Chờ cho đến ngày đó, ngày ấy mãi mãi (khi chúng ta lại được ở bên nhau)

Tôi muốn em hãy quên tôi đi
Đừng đắn do nữa
Chỉ một lúc này thôi



VTrans by Crystal

SIGNATURE
Về Đầu Trang Go down
 

[LYRICS] Jaejoong - For you it's separation, to me it's waiting (SKKS OST)

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Đọc kĩ rules trước khi post bài


Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
DBSKVN - Always Keep The Faith  :: • DBSK's Heaven • :: Lyrics -
Chuyển đến 
Skin by pyn.k0ol@DBSKVN
Trình duyệt web FireFox hoặc Google Chrome để được hiển thị forum tốt nhất
Quảng cáo sẽ biến mất khi các bạn đăng nhập
Free forum | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Create a blog