[You must be registered and logged in to see this link.]Cuộc tranh chấp đã lan sang Nhật Bản, nơi mà người hâm mộ than thở rằng JYJ vẫn không thể xuất hiện trên truyền hình
"Chúng tôi vẫn đang dõi theo hoạt động của cả hai nhóm nhạc TVXQ, họ đóng vai trò hàng đầu trong K-Pop tại Nhật Bản, và JYJ. Chúng tôi mong đợi một quyết định chung từ các đài truyền hình."
người hâm mộ Nhật Bản đã cho thấy sự quan tâm đến bài báo về tình hình của Hankyoreh ngày Thứ ba - cụ thể là, bởi vì họ quan tâm đến cảm xúc của SM Entertainment, một công ty giải trí lớn hiện đang tham gia vào một cuộc tranh chấp pháp lý với JYJ, những người đã ko thể xuất hiện trên các chương trình âm nhạc.. Trong một email gửi cho Hankyoreh ngày Thứ tư, một người nội trợ Nhật Bản ở độ tuổi 40 của cô, một fan hâm mộ của TVXQ và JYJ, cho biết bài viết đã được đăng trên một số blog, và người hâm mộ Nhật đọc nó ngay lập tức. người hâm mộ Nhật Bản đã được đưa bài viết của Hankyoreh, dịch bởi người hâm mộ Hàn Quốc JYJ, lên blog và các trang web Twitter.
Người hâm mộ Nhật Bản đã bị sốc bởi mức độ nghiêm trọng của vụ việc. Trên một blog Nhật, đã có các ý kiến như, "Tôi không nghĩ rằng nó lại nghiêm trọng tới mức này," và "Nếu đây là thật, thì họ sẽ ko thể tự do hát nữa ư?"
Các cư dân mạng đã bỏ lỡ những ngày xưa khi TVXQ là một nhóm năm người, nói "Bỏ vụ việc tòa án với các cơ quan sang bên, thật là buồn khi TVXQ ko còn ở bên nhau."
Có rất nhiều luyến tiếc là JYJ không thể biểu diễn tại Nhật Bản. JYJ ký hợp đồng với Avex, đại diện TVXQ ở Nhật Bản, và xuất hiện trong một bộ phim truyền hình, nhưng trong tháng 9, Avex cho biết họ đã đình chỉ quản lý với bộ ba do vấn đề với cty quản lý và tuân thủ đạo đức của công ty. Với điều này, các hoạt động của JYJ tại thị trường nước ngoài lớn nhất, Nhật Bản, đã bị ngừng lại. Theo báo cáo rằng trong 200.000 người hâm mộ TVXQ đã đăng ký với Avex tại Nhật Bản bắt đầu từ tháng Giêng năm ngoái, nhiều người trong số đó là fan của JYJ.
Mami, một fan hâm mộ Nhật Bản sống tại Hàn Quốc, nói: "Ở Nhật Bản, vấn đề với SM Entertainment là một chuyện, nhưng vấn đề với Avex cần phải được giải quyết đầu tiên."
Lý do cho sự quan tâm đặc biệt này là khi JYJ là thành viên của TVXQ, họ đóng một vai trò hàng đầu trong làm dấy lên cơn sốt K-Pop tại Nhật Bản. "Break Out," phát hành vào tháng giêng năm ngoái là đĩa đơn thứ 29 của TVXQ, bán được 256.000 bản thu trong tuần đầu tiên, lần đầu tiên một nghệ sĩ nước ngoài đã bán được hơn 20.000 bản ghi âm trong tuần đầu tiên. Nhìn vào năm 2009 doanh số bán hàng báo cáo tại Oricon của hơn 20.000 nhà bán lẻ và các cửa hàng Internet cho thấy, doanh thu của TVXQ đã ¥ 6800000000 (82.000.000 $), đứng thứ ba sau sau Arashi và EXILE. (tưởng đứng thứ 2 sau Arashi thôi chứ)
Trong một cuộc phỏng vấn với Hankyoreh trong tháng Chín, Yasushi Akimoto nhà sản xuất người Nhật, cho biết sự thành công của TVXQ đã đóng một vai trò lớn trong cơn sốt K-Pop tại Nhật Bản. Vì TVXQ, mọi người muốn biết nhiều hơn về các ca sĩ Hàn Quốc, và điều này cũng mở rộng đường cho các nhóm nhạc nữ.
credit: hani.co.kr
shared by: sharingyoochun.net
V*trans: Nilriver@360kpop
Re-up by: Boon@dbskvn